A principios de enero,
(*)
se presentó oficialmente la nueva compacta de alta gama Fujifilm X20,
la primera y única compacta digital que incorpora un sensor de tipo
CMOS X-Trans II, con la revolucionaria pauta de píxeles “casi
estocástica”, propia de las Fujifilm X-Pro1 y X-E1. Ahora ofrecemos la
prueba de una de las pocas unidades disponibles con la primera versión
final de firmware, la 1.01
Al
igual que su predecesora, la Fujifilm X10, la nueva X20 incorpora el
objetivo Fujinon Super EBC 7,1-28,4 mm f/2-2,8 Asph. equivalente a un
28-112 mm. El manejo de las focales es muy original, y en nuestra
opinión obedece justamente a lo que desea el usuario: las variaciones
de focal se hace a mano, con un tacto y seguridad excelente que
transpira precisión. Además, las focales marcadas son ya las
equivalentes.
La originalidad radica en que la puesta en marcha de la cámara se produce precisamente al pasar el aro de focales de la posición “OFF”, con encaje de clic, a cualquiera de las focales elegida, pasando –lógicamente– por la de 28 mm, que es la primera. Puesto que el recorrido del aro es amplio, las focales intermedias se dejan ajustar muy bien, sin los molestos “saltos a motor” a que nos tienen acostumbrados muchos otros sistemas.
La originalidad radica en que la puesta en marcha de la cámara se produce precisamente al pasar el aro de focales de la posición “OFF”, con encaje de clic, a cualquiera de las focales elegida, pasando –lógicamente– por la de 28 mm, que es la primera. Puesto que el recorrido del aro es amplio, las focales intermedias se dejan ajustar muy bien, sin los molestos “saltos a motor” a que nos tienen acostumbrados muchos otros sistemas.
Aún
con el zoom ajustado en la posición de focal más larga –112 mm
equivalentes– la X20 conserva unas proporciones armoniosas: en la
práctica, la cámara es mucho más pequeña de lo que aparenta en
fotografía
Identificar
todas las diferencias entre la nueva X20 y la ya conocida X10 podría
ser un juego entretenido –la posición del logotipo es muy evidente,
pero nos hemos centrado en lo más relevante... externamente, pues lo
auténticamente relevante esta en el interior.
Las características nuevas a destacar respecto a la X10 son las siguientes:
• Visor óptico, ahora con información sobreimpresa (no híbrido OVF/EVF) con panel "Digital Trans" incorporado
• Captor de 12 MPX 2/3" X-Trans CMOS II, sin filtro de paso bajo
• Procesador EXR II, el doble de rápido que la generación anterior. Puesta en marcha en 0.5 segundos y retardo de disparo de tan sólo 0.01 segundos.
• AF híbrido, de detección de fase en el captor y de contraste, de 0,06 segundos de acción
• Confirmación de foco manual mediante trama de color sobre el LCD trasero, Focus Peak Highlight
• Botón "Q" de acceso rápido
• Vídeo Full HD a 60fps, con un alto bit-rate (36 Mbps), con capacidad de foco manual durante la grabación y toma de micrófono externo incorporada
• 8 nuevos "filtros artísticos": Pop Color, Toy Camera, Miniature, Dynamic Tone, Partial Color, Black and White, High Key, Low Key, Soft Focus
Las características nuevas a destacar respecto a la X10 son las siguientes:
• Visor óptico, ahora con información sobreimpresa (no híbrido OVF/EVF) con panel "Digital Trans" incorporado
• Captor de 12 MPX 2/3" X-Trans CMOS II, sin filtro de paso bajo
• Procesador EXR II, el doble de rápido que la generación anterior. Puesta en marcha en 0.5 segundos y retardo de disparo de tan sólo 0.01 segundos.
• AF híbrido, de detección de fase en el captor y de contraste, de 0,06 segundos de acción
• Confirmación de foco manual mediante trama de color sobre el LCD trasero, Focus Peak Highlight
• Botón "Q" de acceso rápido
• Vídeo Full HD a 60fps, con un alto bit-rate (36 Mbps), con capacidad de foco manual durante la grabación y toma de micrófono externo incorporada
• 8 nuevos "filtros artísticos": Pop Color, Toy Camera, Miniature, Dynamic Tone, Partial Color, Black and White, High Key, Low Key, Soft Focus
Ya
desde una distancia, observando los dorsos, podemos detectar
alguna diferencia externa importante sobre el dorso de la X20, la más
próxima a nosotros en la fotografía...
...
como es la presencia, a la derecha del ocular, de los detectores para
la desconexión automática del monitor posterior al acercar el ojo a la
ventana del visor óptico
Cambios en la pantalla protectora del visor y sus capas de antireflejo se implementan en la nueva X20
Tal como comentamos más arriba, el excelente visor óptico ha sido enteramente rediseñado internamente, pero los cambios también "se reflejan", y nunca mejor dicho en el exterior: los revestimientos antirreflejos de la X20 (a la izquierda), han mejorado de forma notable respecto de los de la X10 (a la derecha). Permanece el cómodo selector mecánico de las opciones de modos de enfoque.
El nuevo visor cuenta de imagen directa dispone de información interna por LCD sobreimpreso con iluminación
En el interior, un esquema óptico de lujo, que combina prismas, lentes aesféricas y ahora –en la X20, entre los dos prismas– un panel LCD transparente, que incorpora datos de apoyo tales como ajustes de tiempo de obturación, abertura de diafragma, área de enfoque y sensibilidad ISO, a la imagen puramente óptica.
Cambios en la botonería trasera X20/X10
En lo que respecta a los mandos del lado derecho, el más llamativo es la sustitución del pulsador de "RAW instantáneo" por el de menú rápido o "Quick menú" reflejado como corresponde, por la letra "Q". Otros cambios afectan a la posición superior del dial posterior giratorio, pero lo que no se ve "afectado" es el soberbio acabado de la X20 respecto de la X10 –un acabado que ya querrían cámaras réflex de alta gama para si, ni tampoco la práctica "rueda-balancín" de la parte superior.
Cambios en la pantalla protectora del visor y sus capas de antireflejo se implementan en la nueva X20
Tal como comentamos más arriba, el excelente visor óptico ha sido enteramente rediseñado internamente, pero los cambios también "se reflejan", y nunca mejor dicho en el exterior: los revestimientos antirreflejos de la X20 (a la izquierda), han mejorado de forma notable respecto de los de la X10 (a la derecha). Permanece el cómodo selector mecánico de las opciones de modos de enfoque.
El nuevo visor cuenta de imagen directa dispone de información interna por LCD sobreimpreso con iluminación
En el interior, un esquema óptico de lujo, que combina prismas, lentes aesféricas y ahora –en la X20, entre los dos prismas– un panel LCD transparente, que incorpora datos de apoyo tales como ajustes de tiempo de obturación, abertura de diafragma, área de enfoque y sensibilidad ISO, a la imagen puramente óptica.
Cambios en la botonería trasera X20/X10
En lo que respecta a los mandos del lado derecho, el más llamativo es la sustitución del pulsador de "RAW instantáneo" por el de menú rápido o "Quick menú" reflejado como corresponde, por la letra "Q". Otros cambios afectan a la posición superior del dial posterior giratorio, pero lo que no se ve "afectado" es el soberbio acabado de la X20 respecto de la X10 –un acabado que ya querrían cámaras réflex de alta gama para si, ni tampoco la práctica "rueda-balancín" de la parte superior.
En el lado
izquierdo, se
mantiene la botonería, la rueda de ajuste de dioptrías y el conmutador
para la eyección del flash
El dial de modos de exposición de la X20 –abajo– refleja una diferencia fundamental respecto a la X10: en lugar del modo "EXR" tenemos el "SR+". Ello se debe a que la arquitectura del sensor CMOS X-Trans II –abajo– es enteramente distinta del anterior y los "juegos de píxeles" posibles, por tanto diferentes.
Vale la pena ampliar la imagen y explorar el detalle y matices sobre el rótulo de la puerta
Nosotros de momento somos de moderada opinión, a la espera de cruzar este cuerpo en comparativa directa con otros dispositivos, de momento sólo podemos asegurar que su rendimiento es mayor a su clase, es decir, otorga más detalle, nitidez, latitud y mejor relación señal/ruido que otras compactas de gama alta de captores 2/3 de pulgada o similares, esto incluye obviamente a su antecesora Fujifilm X10.
Según apreciamos, la X-20 es muy respetuosa con los colores sutiles, sin refuerzo excesivo en el modo de color estándar
Capacidad de enfoque selectivo y bokeh para una compacta de 2/3 de pulgada a f/2
Sin embargo a pesar de la mayor profundidad de campo que se deriva del empleo de los tamaños de sensor de las compactas, la gran apertura máxima del Fujinon f/2-2,8 de la X-20 permite, con determinados sujetos, interesantes juegos de foco selectivo
Una X20 de película
Los modos de simulación a película, siguen estando presentes en esta nueva X20, de todos ellos, quizás los que más nos pueden motivar son los BN directos con o sin filtraje de color y por el modo Velvia, que emula como su nombre indica a la famosa película de diapositivas con colores densos y saturados.
Si ya en la X10 el blanco y negro ofrecido por los JPEG era muy cuidado, en la X20 se mantienen o incluso mejoran los tonos más delicados. A notar el buen tratamiento por parte del sistema de las ramas secas, hasta las esquinas.
Simulación de película BN, JPG directo de cámara
ISO 800 a f/4,5 con un detalle nada habitual para este contexto
Hace no mucho, nos hubiese parecido imposible semejante rendimiento a 1.600 ISO con una compacta. Es cierto que hay ruido y que quizá el contraste podría ser un poco más alto, pero lo mejor es la limpieza del "grano" y el rango tonal, esto paradójicamente, ocurre por primera vez en toda la serie X, en beneficio del RAW y sus nuevos algoritmos (Lightroom 4.4), en detrimento del JPG de cámara, que en estos escenarios tan extremos se torna demasiado sobreprocesado.
A lo largo de nuestra prueba, hemos hecho trabajar a la X20 y su sensor, en situaciones que teóricamente son más bien "off limits" para una compacta. Sin embargo, los resultados nos satisfacen mucho, con esa rendición tan neutra de los metales sumidos en las sombras y las texturas del muro. El ruido del alto índice ISO está ahí, pero muy controlado y sin sobreprocesar
1600 ISO en sub-exposición RAW - RAF
Quizá sea momento de recordar que no todo el mérito es del procesador X-Trans II, puesto que la alta luminosidad f/2-2,8 del Fujinon, se deja notar. El valor es aún más destacable por el tamaño relativamente grande del sensor, bastante poco usual para una compacta, en 2/3" para 12 Mpx.
Aún en situaciones mixtas de contraste elevado y bajo nivel de iluminación, las sombras muestran una resistencia casi numantina a empastarse, al tiempo que los colores debidos a temperatura de color, incluso complementarios no se contaminan
Retando a la difracción, a f/8
A 1.600 ISO, con mucho contraste
Otra imagen que invita a ser ampliada (en realidad todas...), a 1.600 ISO, es cierto que en las sombras más profundas está agazapado el ruido, pero es notable lo respetuoso del procesado con los detalles de las cúpulas, así como el amplio rango dinámico
Hasta aquí llegamos, Montmartre. a 3.200 ISO, RAW - RAF...quizás es de momento pedir demasiado
El dial de modos de exposición de la X20 –abajo– refleja una diferencia fundamental respecto a la X10: en lugar del modo "EXR" tenemos el "SR+". Ello se debe a que la arquitectura del sensor CMOS X-Trans II –abajo– es enteramente distinta del anterior y los "juegos de píxeles" posibles, por tanto diferentes.
El
nuevo CMOS X-Trans II se aparta de la pauta Bayer tradicional y además
incorpora píxeles de detección de fase, para un AF más rápido
Calidad de imagen
A caballo entre Madrid y París, nos ponemos manos a la obra para ver hasta donde puede llegar esta nueva "compacta" de Fujifilm, un modelo que por sus pretensiones, podría considerarse dentro de una categoría superior, como ya ha demostrado sus hermanas mayores en la serie X.
Calidad de imagen
A caballo entre Madrid y París, nos ponemos manos a la obra para ver hasta donde puede llegar esta nueva "compacta" de Fujifilm, un modelo que por sus pretensiones, podría considerarse dentro de una categoría superior, como ya ha demostrado sus hermanas mayores en la serie X.
Vale la pena ampliar la imagen y explorar el detalle y matices sobre el rótulo de la puerta
Nosotros de momento somos de moderada opinión, a la espera de cruzar este cuerpo en comparativa directa con otros dispositivos, de momento sólo podemos asegurar que su rendimiento es mayor a su clase, es decir, otorga más detalle, nitidez, latitud y mejor relación señal/ruido que otras compactas de gama alta de captores 2/3 de pulgada o similares, esto incluye obviamente a su antecesora Fujifilm X10.
Según apreciamos, la X-20 es muy respetuosa con los colores sutiles, sin refuerzo excesivo en el modo de color estándar
Una
de las críticas más comunes para
este tipo de dispositivos de captor moderado suele ser siempre su menor
capacidad de conseguir focos selectivos y por ende menor posibilidad de
manejar un bokeh suave y armonioso, como hacen las réflex de captores
superiores o CSC de formato Micro Cuatro Tercios o APS-C.
Capacidad de enfoque selectivo y bokeh para una compacta de 2/3 de pulgada a f/2
Sin embargo a pesar de la mayor profundidad de campo que se deriva del empleo de los tamaños de sensor de las compactas, la gran apertura máxima del Fujinon f/2-2,8 de la X-20 permite, con determinados sujetos, interesantes juegos de foco selectivo
Una X20 de película
Los modos de simulación a película, siguen estando presentes en esta nueva X20, de todos ellos, quizás los que más nos pueden motivar son los BN directos con o sin filtraje de color y por el modo Velvia, que emula como su nombre indica a la famosa película de diapositivas con colores densos y saturados.
Si ya en la X10 el blanco y negro ofrecido por los JPEG era muy cuidado, en la X20 se mantienen o incluso mejoran los tonos más delicados. A notar el buen tratamiento por parte del sistema de las ramas secas, hasta las esquinas.
Simulación de película BN, JPG directo de cámara
También en las tomas a
distancias cortas, el Fujinon de la X-20 está a la altura de calidad
del sensor X-Trans II, con fina reproducción de los matices de color y
detalles, saturando en el modo Velvia todos ellos, lo cual aumenta en
definitiva el contraste global de la imagen.
ISO 800 a f/4,5 con un detalle nada habitual para este contexto
Esta toma en la que
virtualmente todo
está "en contra" del
sistema, con duras luces puntuales y su réplica en cada una de las
gotas, contra el fondo negro. Los ligeros halos visibles se deben a los
reflejos sobre el vidrio de la ventana. Además, la X20 parece estar
libre del
defecto de blooming, algo desde luego importante tanto para la marca y
su imagen como para los usuarios amantes de las tomas nocturnas con
luces puntuales de frente.
Hace no mucho, nos hubiese parecido imposible semejante rendimiento a 1.600 ISO con una compacta. Es cierto que hay ruido y que quizá el contraste podría ser un poco más alto, pero lo mejor es la limpieza del "grano" y el rango tonal, esto paradójicamente, ocurre por primera vez en toda la serie X, en beneficio del RAW y sus nuevos algoritmos (Lightroom 4.4), en detrimento del JPG de cámara, que en estos escenarios tan extremos se torna demasiado sobreprocesado.
A lo largo de nuestra prueba, hemos hecho trabajar a la X20 y su sensor, en situaciones que teóricamente son más bien "off limits" para una compacta. Sin embargo, los resultados nos satisfacen mucho, con esa rendición tan neutra de los metales sumidos en las sombras y las texturas del muro. El ruido del alto índice ISO está ahí, pero muy controlado y sin sobreprocesar
1600 ISO en sub-exposición RAW - RAF
Quizá sea momento de recordar que no todo el mérito es del procesador X-Trans II, puesto que la alta luminosidad f/2-2,8 del Fujinon, se deja notar. El valor es aún más destacable por el tamaño relativamente grande del sensor, bastante poco usual para una compacta, en 2/3" para 12 Mpx.
Aún en situaciones mixtas de contraste elevado y bajo nivel de iluminación, las sombras muestran una resistencia casi numantina a empastarse, al tiempo que los colores debidos a temperatura de color, incluso complementarios no se contaminan
Retando a la difracción, a f/8
Por
si todo esto fuera poco, parece que
el nuevo sistema "optimizador de la modulación" - compartido
con
la X100s - funciona y bien. Con propósito de
eliminar la
gran pérdida visual que se obtiene en la imagen desde
los
ajustes de diafragma más cerrados, esta corrección digital se impone
con fuerza
como una de las primeras soluciones viables para solucionar o al menos
lidiar con dignidad el eterno problema de la difracción, una verdadera
pesadilla para cualquier compacta.
Los captores Fujifilm
X-Trans,
debido a su especial arquitectura, pueden prescindir de filtro de paso
bajo, sin que se detecten problemas de moiré aparentes,
aún en sujetos
potencialmente problemáticos.
A 1.600 ISO, con mucho contraste
Otra imagen que invita a ser ampliada (en realidad todas...), a 1.600 ISO, es cierto que en las sombras más profundas está agazapado el ruido, pero es notable lo respetuoso del procesado con los detalles de las cúpulas, así como el amplio rango dinámico
Hasta aquí llegamos, Montmartre. a 3.200 ISO, RAW - RAF...quizás es de momento pedir demasiado
Con el espectro
discontinuo de la mezcla de las luces de vapor de sodio y bajo consumo,
forzando la máquina a 3200 ISO, vemos su límite, la imagen es legible,
pero altamente cargada de ruido... en JPG directo, sobreprocesado, en
su versión RAW - RAF, algo mejor con los últimos avances en los
reveladores comerciales.
Galería
online Fujifilm X20
